L'INTERNET    notre première fois

BONJOUR, nous sommes Véronique et Nathalie,
A l'école, nous avons une page internet.
Nous devons présenter notre livre préféré. Moi, Véronique et ma copine Nathalie, nous avons  pris le livre: "Rennschwein Rudi Rüssel" et "Anastasis: Eine Reise ins Glück", biensûr ce sont des livres allemands. Nous devons mettre un commentaire sur ces livres sur notre page à l'internet.Nous avons écrit ce qui s'est passé dans l'histoire.Quand nous sommes allés en France nous avons dû décrire un pays. Moi ,Véronique j'ai pris la France avec Sheila et Susana. Nathalie, elle a pris l'Espagne avec Denitza. Mais Nathalie ,elle n'est pas allée en France parce qu' elle a été malade. Susana est allée à sa place. Moi, Véronique j'ai cherché des dessins de France.

AU REVOIR, UN GRAND BISOU DE VERONIQUE ET DE NATHALIE


Bonjour, nous sommes Jeff et  Kerstin!

Nous sommes déjà allés à l’internet dans notre classe et à Longwy. Nous sommes allés à Longwy pour les netd@ys. Là nous avons appris à faire une page web.
Mais nous avons l’internet à la maison. Nous avons déjà une page web de notre classe.Dans notre classe,nous avons cinq ordinateurs et trois ont accès à l’internet.Nous allons des fois à l’internet. Moi(Kerstin), je vais écrire beaucoup de e-mail. Ma cousine m’écrit beaucoup des e-mails, parce qu’elle habite en Allemagne. Ma cousine a vingt-trois ans.
J’ai à la maison deux  ordinateurs et je joue beaucoup sur l’ordinateur.
Moi(Jeff), je veux l’internet, mais mon père n’a pas de temps pour aller chercher un accès dans le magasin.

AU REVOIR ET A BIENTÔT KERSTIN ET JEFF


Sondage dans notre classe.

Bonjour, nous sommes Sheila, Denitza, Mandy et Pit.
Nous avons fait un questionnaire sur l'internet pour les enfants de notre classe. Nous avons écrit des questions sur l'ordinateur à l'école. L'instituteur les a imprimés et nous les avons copiés, pour les enfants de notre classe. Ensuite nous les avons distribués aux enfants de notre classe. Après ils les ont remplis et nous avons pris les feuilles pour faire nos diagramms qui sont ci-dessous:

1.Est-ce que vous avez  un ordinateur?

• oui (10 filles et 6 garçons)

• non (3 filles et 2 garçons)

Beaucoup d'enfants de notre classe ont un ordinateur à la maison.

2.Est-ce que l’internet vous intéresse?

• oui (13 filles et 8 garçons)
• non (0 fille et 0 garçon)
L'internet intéresse tous les enfants de notre classe.

3.Est-ce que vous avez l’internet à la maison?

• oui ( 7 filles et 8 garçons)
• non ( 0 fille et 0 garçon)
13 enfants de notre classe sont connectés à l'internet.

4.Qu’est-ce que vous pensez de l’internet?

• cool ( 6 filles et 4 garçons )
• intéressant ( 10 filles et 8 garçons)
• mauvais (0 fille et 0 garçon)
• utile ( 10 filles et 2 garçons )
• inutile ( 0 fille et 0 garçon )
Il n'y a pas d'enfants qui trouvent l'internet mauvais ou inutile.

5.Combien d’heures travaillez vous avec l’internet chaque jour?

• moins de 30 min ( 8 filles et 1 garçon )
• 30 min - 1 h (3 filles et 5 garçon )
• 1h - 1.30 h ( 0 fille et 1 garçon )
• 2 h et plus ( 0 fille et 0 garçon )
6.Où travaillez-vous avec l’internet?
• à la maison ( 7 filles et 6 garçons)
• au bureau (0 fille et 1 garçon )
• à l’école ( 13 filles et 4 garçons )
• chez un copain ( 0 fille et 0 garçon)
La plupart des enfants travaillent à l'école avec l'internet.

7.Est-ce que vous travaillez beaucoup avec l’internet?

• oui ( 3 filles et 4 garçon )
• non ( 10 filles et 4 garçon )


8.Pourqoi utilisez-vous avec l’internet?

• jouer ( 5 filles et 4 garçons )
• travailler ( 11 filles et 3 garçons )
• acheter ( 2 filles et 4 garçons )
• vendre ( 0fille et 0 garçon

 
Beaucoup d'enfants utilisent l'internet pour une bonne chose.(pour travailler!)

9.Est-ce que vous avez une page sur l’internet?

• oui ( 8 filles et 8 garçons)
• non ( 5
10.Est-ce que vous aimez l’internet?
• oui
• non
11.Est-ce que vous entrez dans des forums de discussions (chat) avec des amis?
• oui
• non

Questionnaire

Nous avons fait un questionnaire et nous avons demandé à nos voisins. Comme nos voisins ont rempli le questionnaire, nous avons fait un diagramme. Voici les résultats:

Chers voisins,
nous vous présentons le cyberfax, le journal de l’internet.
Est-ce que vous pouvez nous répondre à ces questions?

Est-ce-que vous avez été déja dans l’internet ?

• Jamais                         10
• 1 fois par semaine             18
• 1 fois par mois                 5
• chaque jour                    10
1.Beaucoup de gens ont été déja dans l'internet.
Comment vous trouvez l’internet ?
• Très utile                 30
• mauvais                    1
• bien                       18
• très ennuyeux              1
Il y a beaucoup de gens qui trouve l'internet très utile.


Qu’ est-ce-que vous avez déja regardé dans l’internet ?

• des achats                19
  jouer                     11
• des videos                5
• des nouvelles             15
La pluspart des gens qui cherche des nouvelles dans l'internet.


Quel moteur de recherche de l’internet avez-vous utilisé?
 

• Yahoo                     30
• Lycos                     18
• Aol                       3
• Nemonet                   1
• Wanadoo                   1
• autres                    10
Beaucoup de gens utilisent le moteur Yahoo.


Combien de personnes connaissez-vous qui ont besoin de l’internet ?

• aucun                      4
• quelques-uns               15
• beaucoup                   33
La plupart des gens connaissent beaucoup de personnes qui ont besoin de
l'internet.
Est-ce que vos enfants  connaissent l’internet ?
• oui                        36
• non                        8


Est-ce que vous travaillez dans l’internet?

• Jamais                     13
• beaucoup                   19
• presque jamais             21
• toujours                   5


Est-ce que vous envoyez beaucoup de E-mails?

• pas du tout                17
• peu                        11
• beaucoup                   22


Quand utilisez-vous l’internet ?
 

• Le matin                   15
• l’aprés-midi               17
• le soir                    29
• à midi                      9


Est-que vous utilisez beaucoup de programmes dans l’internet?

• oui                         16
• non                         29


Est-ce que votre hobby est l’internet ?

• oui                         8
• non                        37
L'internet n'est pas un jeu, mais un outil pour les gens.

Interview sur Internet


Bonjour, nous sommes une grouppe de 4 enfants, du Cyberfax de l’école de Schouweiler.
Nous nous appelons: Nicole, Eric, Joy et Magaly.
Nous avons écrit un questionnaire sur un ordinateur et nous l’avons imprimé.
Nous avons pris un magnètoscope et dans la récréation de l’école nous avons posé des questions sur
l’Internet aux enfants et nous les avons enrengistrés.

[notre sondage]
Ensuite nous avons écouté ce que nous avons enregistré et nous avons écrit les meilleures réponses sur l’ordinateur.

Voici les noms des enfants qui nous ont donné une bonne réponse et quelques opinions:

Kerstin de la 5e année d’études,

L’Internet qu’est ce que c’est?
...Pour moi Internet est très chouette. C’est utile, on peut louer des choses.Il y a des jeux...
[Kerstin]


Roger de la 4e année d’études

...L’Internet est une communication mondiale...
[Roger]

Aurélia de la 4e année d’études,

Est ce que tu va beaucoup sur Internet?
...Pas souvent. Quand j’ai besoin de quelques choses...
Yves de la 6e année d’études
Qu’est ce que tu fais sur Internet?
...Je cherche des Informations...
[Yves]

Nadine de la 2e année d’études.

Qu’est ce qu’ on peut faire sur Internet?
...On peut jouer...
Olivier, notre remplaçant:
il nous a dit que pour acheter par exemple un livre, on a pas besoin d'aller a la Bibliotèque, on va sur Internet, on explique avec un texte par Internet de quoi on a besoin et on le reçoit.
   [Olivier]

Questionnaire pour les parents


Chers parents,
nous, Patrick M. , Patrick D. , Patricia T. ,Maguy R. nous vous invitons
à remplir ce questionaire. Le résultat de l’enquête sera après publié dans cyberfax.
Cyberfax est un journal pour internet (fait en France). La cinquième année d’études collabore à Cyberfax

Nous avons reçu 117 réponses:
Voilà les résultats et les réponses les plus intéressantes:

Est-ce que vous avez un ordinateur?
• Oui  95
• non  19

Beaucoup de gens ont un ordinateur

Que-ce que vous pensez de l’internet?
• utile
• inutile

Est-ce que vous avez un accès à l’internet?
• Oui
• non
Beaucoup de gens ont accès à l'Internet. La plupart des gens vont dans l'Internet le soir, parce que c'est moins cher.

Que-ce que vous travaillez dans l’internet?
• jouer
• faire des recherches, trouver des informations
• faire des achats

Peu de gens jouent sur l'Internet.
Que-ce vous commandez sur internet?
• des cartes
• des jeux
• des livres
• des CD
• des voyages
• autres choses
• envoyer des messsages
• faire sa propre page

 Quand est-ce que vous allez sur internet?
• le matin
• à midi
• l’après-midi
• le soir
• la nuit
 

Est-ce que l’internet est
  • intéressant
   ou
  •ennuyeux ?

Combien d’heure(s) êtes vous sur internet par journée?
• moins d’une heure
• 1 à 2 heures
• 2 à 4 heures
• plus de 4 heures

Il y a beaucoup de gens qui ne vont pas souvent sur l'Internet.

Quel connection avez vous sur internet?
• ISDN
• téléphone

Est-ce que vous voulez faire une page sur l’internet?
• Oui
• non